Slider

#PaleGirlProblems



Ebay.com Sunnies & Bag FWSS Dress Adidas Kicks 

Jeg har vært på jakt etter den perfekte blå vesken i årevis, og da vi fikk inn denne lekre saken på jobb var det kjærlighet med første blikk. Jeg prøvde å la være ganske lenge, men alle materialistiske sjeler der ute vet jo at når man forelsker seg sånn er det ingen vei tilbake. Det ble en forsinket bursdagsgave / gratulerer du overlevde studiene dine / stakkars deg du flytter hjem til Norge presang. Fra meg til meg.



proenza schouler ps1 mini crossbody

// I've been looking for the perfect blue bag for years, and I immediately fell in love with this the first time I saw it. I tried not to buy it, but all of you materialistic souls out there know that when there's love like that there is no way back. I decided that it was a good happy belated birthday / congrats you survived uni / I'm sorry you had to move back to Norway present. From me to me.
Where? 272 Portobello Rd, London W10 5TY, Storbritannia
What? Burger restaurant with a little taste of Jamaica 



Elsker du burgere like mye som meg? Da løper du til BOOM Burger neste gang du er i London; det er min store favoritt sammen med Patty & Bun. Det eneste jeg må pirke på er at det ikke er like consistent her som det er på patty. Jeg har for eksempel aldri blitt skuffet når jeg har fått maten min på P&B, men jeg har blitt skuffet opptil flere ganger her. Så det er bra for de at den smaker insanely godt. La meg forklare; Jeg bestiller alltid burgeren min medium rare, og bestiller jeg det på Patty&Bun er det akkurat det jeg får. Den er like stor, saftig og riktig stekt hver.eneste.gang. Jeg har ravet inn og ut der i fire år, jeg vet hva jeg prater om. På BOOM Burger however har jeg fått well done et par ganger, og det har også vært et tilfelle når selve burgeren er litt kjip. Den smaker enda godt, men jeg har jo fått den akkurat slik den skal være flere ganger, så da er liksom ikke det godt nok da. Men, selv når den ikke er optimal slår den alle burger stedene jeg har testet i Norge så langt, og jeg har aldri hatt med meg noen her som ikke har elsket den. Hvis det er noe jeg vet jeg kommer til å savne med London så er det maten. Det kommer gradvis til å ta livet av meg. 

Skal dere hit noen gang anbefaler jeg dere å bestille deres classic BOOM Burger med fries. Vil også anbefale å nyte maten din med en kald red stripe. 




// If you love burgers as much as I do you really need to run down to BOOM Burger the next time you're in London. It's my favourite burger place together with Patty & Bun. The only thing I'm not that happy with is the consistency of what they serve, which I think that they manage to do perfectly at P&B. Let me explain: I always order my burger medium rare, and they always manage to get it right at patty. The burger is full, juicy and perfectly cooked every.single.time. I've been there numerous times over the past four years; I know what I'm talking about. However, at BOOM Burger there have been occasions where the meat has been cooked too much and the burger hasn't been as juicy. They've served me perfect burgers before, so I'm not picky, I know what they can do. It always tastes good, I'll give them that, and I haven't brought anyone who didn't enjoy it. Also, even when they're not 100% perfect, they're still better that any burger place I've been to in Norway so far. If there's anything I know that I'll miss about London it's the food. It's killing me. 

If and when you go, I recommend the classic BOOM Burger and fries. I would also recommend you to enjoy it with a cold red stripe.  

A xx



images borrowed from other sites

Vogue rapporterte under Paris Fashion Week tidligere i år at prikker blir stort i høst, og plutselig fikk jeg det for meg at jeg trengte noe med prikker. Tenke seg til. Jeg kan ikke huske sist jeg eide noe med prikker, men etter x antall timer slo det meg jo at vi hadde den perfekte kjolen på jobb fra FWSS. Litt billigere enn hva blant annet Balenciaga og Loewe sendte ned catwalken under fashion week, men absolutt midt i blinken for meg. Jeg skulle gjerne delt noen antrekksbilder, og de kommer de altså, det må bare slutte å hølje ned i Stavanger først. Så forhåpentligvis en gang i løpet av måneden da. 

// According to Vogue's Paris Fashion Week report, polka dots are going to be big this fall. So, out of nowhere, I realised that I really wanted a dress with polka dots. After scanning the web for a fair amount of hours it dawned on me that we actually had the most perfect dress at work from FWSS. Slightly cheaper than what Balenziaga and Loewe sent down the catwalk during fashion week, but it was exactly what I was looking for. I've used it a lot already, although there won't be any outfit pictures until it stops raining. So hopefully within the next month. 

A xx 
Jeg har samlet på vintage øredobber i flere år, og det har plaget meg at jeg har måtte velge bort så mange på grunn av at de er clip-ons. Dette er selvfølgelig smak og behag, men jeg syns det er grusomt ubehagelig å gå med. Det slo meg jo at dette burde en kunne gjøre noe med, så etter litt googling fant jeg en enkelt og effektiv måte dere kan gjøre de fine clip-on øredobbene deres til pierced øredobber. 

// I've been collecting vintage earrings for a while now, and it has always bothered me that i've been unable to buy pretty treasures because they're clip-ons. I know some people aren't bother by this, but I just find them way too unconformable. However, it dawned on me that there must be a way to do something about it, and after some googling I found an easy and efficient way to convert your uncomfortable clip-on earrings into pierced earrings. 



You need 

- super glue

- clip-on earrings 

- flat pad plated ear studs 

- cutting pliers 


Som jeg har fortalt dere før: når du leter etter ting til DIY prosjekter er eBay din venn. Det tar gjerne lengre tid før du får tingene du trenger, men du kan få det veldig mye billigere. Tapet blir heller ikke så stort om prosjektet ditt skulle bli mislykket. 

// As I've told you before: eBay is my bestie when I look for props for my DIY projects. It might take close to a hundred years before you get your items; but if your project should fail for some reason the the financial loss won't be too big. 


Dette gjør du:
- Fjern the clip fra baksiden av øredobben. Vær obs på hvordan du holder øredobben slik at du ikke ender opp med å dra den i to. 
- Det er ikke alltid du får hele med en gang, da må du gjerne bruke en annen tang eller litt sandpapir om det er en veldig liten del. 
- Finn en stud som passer (jeg har tre størrelser å velge mellom) 
- Jeg vil anbefale å bruke et speil før du fester den og se med øredobben hvor høyt/lavt du ønsker den skal henge. 
- Finn en bra superlim (jeg har kjøpt en pakke med små slik at det er lettere å apply uten å bruke for mye) og lim på. Husk å lese hvor lenge den skal tørke. 

// This is what you do: 
- Remove the clip from the back of the earring. Be cautious when you do this so you don't end up ripping the earring in half. 
- You might not get the entire thing on your first try, so you can either try another cutting plier or if it's really small some sandpaper. 
- Find an ear stud that fits (I have three different sizes to choose from) 
- I would recommend using a mirror before placing the stud so you can see how high/low the earring will hang from your ear. 
- Get a good super glue (I bough a package with lots of little ones so it's easier to apply without applying too much). Remember to take note on how long the glue takes to dry. 

FINAL RESULT


A xx


Powered by Blogger.

Instagram